Der große Schwellkasten für das „Récit-Orchestral“ (III. Manual) wurde - akustisch gesehen hervorragend - so knapp wie möglich unter dem Gewölbe platziert.
Links der Schwellkasten des „Récit-Orchestral“ (mit den horizontalen Türen), darunter der Schwellkasten für das Echo-Schwellwerk (vertikale Türen), in der Bildmitte der eigene Schwellkasten der Clarinette 16' bzw. 8' aus dem Solowerk (geschlossene Türen).